top of page
Packing Food in Boxes

奉獻 (Giving)
“將身體獻上,當作活祭,是聖潔的,是神所喜悅的; 你們如此事奉乃是理所當然的。 ” 羅馬書 12:1
Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship." - Romans 12:1

網上奉獻(Giving Now)

頻率 (Frequency)​

一次

每週

每月

每年

金額 (Amount)

$

0/100

留言Comment (optional)

奉獻方法(Methods of Giving)

現金奉獻(Cash)

把奉獻金放進大廳的奉獻箱內

Place your donation into the offering box in the lobby.

捐贈資產 (例如股票或雇主配捐項目)
Assets (e.g., stocks or employer matching programs)

請預先電郵到

admindeacon@cechurch.org

Charles Schwab – Account # 9662-7546

Please email in advance to

admindeacon@cechurch.org

支票奉獻 (Check)

支票抬頭請寫 Chinese Evangelical Church (教會全名)把奉獻放進主堂的奉獻箱內若必須郵寄支票,教會的地址是:5529 NE Century Blvd,Hillsboro OR 97124 (教會不會對寄失的支票負責)

Make the check payable to Chinese Evangelical Church (full church name).Place your donation into the offering box in the sanctuary. If mailing the check is necessary, the church's address is: 5529 NE Century Blvd, Hillsboro OR 97124 (the church is not responsible for lost checks).

網上賬單繳費 (“BILLPAY”)

您可以通過銀行的 網上賬單繳費服務提交您的奉獻。 您的銀行將以支票的形式向Chinese Evangelical Church 發送付款,支票將記入貸方,我們會將其加到您的奉獻記錄中,就好像您自己寫了一張支票一樣。將“Chinese Evangelical Church”指定為您的收款人和列明您的姓名並使用以下作為收款人地址:Chinese Evangelical Church5529 NE Century Blvd, Hillsboro OR 97124

You can submit your donation through your bank's online bill payment service. Your bank will send a check to Chinese Evangelical Church on your behalf, and the payment will be credited as if you wrote the check yourself. Designate "Chinese Evangelical Church" as your payee and include your name. Use the following address for the payee: Chinese Evangelical Church 5529 NE Century Blvd, Hillsboro OR 97124

bottom of page